تحميل برنامج AegiSub لتعديل الترجمة النصية للحاسوب ماك وويندوز
1.7K+ · Rodrigo Braz Monteiro
يتباين حسب الجهاز
1.7K+ · Rodrigo Braz Monteiro
يتباين حسب الجهاز
تعديل الترجمة النصية باحترافية وبدون أخطاء
احدث اصدار | 3.2.1 |
الحجم | يتباين حسب الجهاز |
عمليات التثبيت | 1.7K+ |
الفئات | تحميل برامج مجانا |
تم التحديث | 2018-06-12 |
تحميل برنامج AegiSub لتعديل الترجمة النصية للحاسوب ماك وويندوز – برنامج AegiSub هو برنامج احترافي يستخدمه من يريد ترجمة الكلمات ترجمة منسقة، وللبرنامج شهرة عالمية في عالم الترجمة فهو يعطيك مزايا الترجمة النصية بكل احترفية، فهو يعد من أقوى برامج الترجمة، وتنسيق الكلمات بشكل احترافي، برنامج AegiSub من البرامج التي تسهل على المستخدم تعديل الكلمات النصية، وترجمتها ووضعها في شكل نصي لأي ملف بأسهل الطرق وأسرعها، وفيما يلي سنفهم ونتعرف معا على مميزات البرنامج وطريقة عمله، وكيفية تحميله كل هذا سنعرفه من خلال موقع “دايركت أب” ومن خلال الدخول في قسم تنزيل برامج الماك، فتابعو معنا شرح هذا البرنامج الرائع.
الأول:-
ستظهر لك واجهة البرنامج بعد تحميله على جهازك ثم تقوم بفتح الملف الذي تريد ترجمته، ستقوم باختيار نمط الخط الذي تريد أن يترجم إليه.
ثم تضغط على كلمة “default” وهذا اسم المكان الذي سيكون فيه المجلد الذي ستختاره والذي يحتوي على استايل الخط الذي سوف تختاره لحفظ الإستايلات المختلفة بدلا من أن تبحث كل مرة في ملف الترجمة، والبحث عن نمط الخط الذي تريد الترجمة به ثم اضغط حفظ، ستظهر لك قائمة، اضغط موافق وهكذا تكون احتفظت بنمط الخط في مجلد خاص بملف الترجمة.
الثاني :-
ستجد في هذا القسم المجلد الذي حفظت فيه المجلدات الخاصة بملفات الترجمة واستايلات الخط المراد استخدامها، ستجد أمامك خانتين خانة يمنى وخانه يسرى، إذا فتحت القائمة اليسرى سيتم نسخ الإستايل الذي تريده في الخانة اليمنى للمجلد جميع الخانات ستجدها في جهة اليمين وقد تتشابه الخانات في عملها، فينسخ من جهة اليمين إلى اليسار.
ثم ستقوم بعمل ستايل جديد وتنسخ الإستايل الذي اخترته مسبقا وتقوم بالتعديل عليه من غير أن تغير في المظهر الأصلي للخط وستظهر لك القائمة فيها حجم الخط ولونه وخصائصه من أجل التعديل عليهم.
وهكذا تكون قد إخترت نمط الخط ولونه وبعدها تختار الحدود الخارجية والفواصل وحجم الكلمة إن كانت أفقية أو رأسية، ثم ستختار الأرقام التي تحدد لك أماكن ظهور الكلمات، وإذا غيرت أي رقم ستغير مكان وجود الترجمة على المشاهد، فمن الممكن أن تكون سريعه أو بطيئه، وستجد بعد ذلك، خياران أفقي ورأسي، الأول سالب يعمل مع عقارب الساعة والآخر موجب ويعمل عكس عقارب الساعه.
ثم تختار الفواصل بين الكلمات وهذا الإختيار من أجل نسخ الترجمة للعربية أو الانجليزية.
وهكذا نكون قد قدمنا لكم أعزائي القراء شرحا كاملا مفصلا لبرنامج AegiSub برنامج الترجمة القوي والمذهل ونرجو أن نكون قد أفدناكم بهذا المقال الشامل على أمل اللقاء في برامج أُخرى.
Advertisement
تزامن تلقائي للبيانات والملفات الخاصة
يتباين حسب الجهاز ★ 517
محرر لغات برمجة يدعم HTML, XHTML, CSS وأي سكريبت
101 MB ★ 985
أقوى برامج الرسم الهندسي على الإطلاق
يتباين حسب الجهاز ★ 2K+
أحدث برامج عمل الفيديو كونفيرنس
11.4 MB ★ 991
محاكي تطبيقات نظام iOS على الويندوز
47.43 MB ★ 1.3K+
برنامج إدارة حافظة النسخ المتعدد
10.19 MB ★ 975
إسطوانة تعريفات الحاسوب الشاملة
التخلص من الملفات المكررة وتحرير مساحة الجهاز
أداة هامة لتصوير الشاشة بكافة الصيغ وعمل الشروحات
أقوى محاكي لألعاب الأندرويد على الحاسوب
أداة تسجيل الفيديو وعمل بث مباشر عبر الانترنت
أداة مراقبة للكمبيوتر الشخصي تعمل بشكل خفي تمامًا
عمل نسخ احتياطية لملفات الويندوز
تسجيل لكل الإجراءات التي تمت على الحاسوب
إدارة وتحرير سجلات ويندوز باحترافية
اهلا وسهلا بكم متابعينا الكرام فى مقال جديد...
شكرا على العمل الرائع
هذا مذهل
شكرا برنامج رائع